For the first question you can use something like:
Code:
grep WHATEVER /var/log/messages|mail -s "My logs" username@domain.com
As for the 2nd question, if I understand you well, you can forward your email to another account you want using postfix or sendmail/procmail forward feature.