My guess is that it enables you to have either a separate /boot partition or /boot within the root partition, without the need to change the bootloader settings. If boot is part of root, then the kernel has to be searched in /boot, but when you have it on a separate partiton, you are getting one layer too deep (in /boot/boot), so the softlink guide back. Just a guess, though.
|