At least one person has succeeded in building Cinelerra 4.2. It should, therefore, be possible to make a SlackBuild for it.
Personally, I got as far as this: the version of libmp4v2 it requires is not the one on SlackBuilds.org but rather the one provided by Ubuntu, which is actually a
different project entirely. I couldn't (yet) get that version of libmp4v2 to build.
Of the several good timeline-based Linux NLEs now competing with Cinelerra, PiTiVi has the best UI. In particular, it's the only one with the
rubber band opacity controls that you use constantly when you're using Adobe Premiere or Final Cut Pro. I have yet to personally try it, though, because I tried kdenlive first and it fits my needs: kdenlive is
extremely powerful and stable. I would compare it to Premiere 6 (which is the last version I actually worked with).
One I can't personally recommend is OpenShot. It has a very well-designed and simple UI, and a great website full of excellent video tutorials. However, it doesn't show audio waveforms (which makes it worthless for music videos), doesn't give you enough precision (its max zoom level goes nowhere far enough), doesn't remember video export settings across sessions (and the dialog box to set them is actually exceptionally poorly designed), and it has long-standing bugs involving crashes on video export.
All 3 have better interfaces than Cinelerra (sorry, marrowsuck), and also perform much, much better.