OK let's also give some actual feedback. Unfortunately I can not help you with this compiliation error.
There is no 'recent' version of FBreader for Linux. The 0.99.4 release is the most recent but it stems from 2012, i.e. 9 years old and no guarantee that there will ever be a new Linux release. The user interface is Qt4 based (Gentoo wrote a patch to port this to Qt5) but the GTK+ user interface is actually unsupported according to the website, and is not even guaranteed to work.
I ditched FBreader a long time ago and switched to calibre. Calibre is an e-book management library but it also contains a very good e-book reader as well as an e-book
editor. I doubt however that there's a pre-compiled version of it for ARM Linux. Compiling from source is not trivial. You could try my SlackBuild script for calibre (
http://www.slackware.com/~alien/slackbuilds/calibre/), it compiles everything you need into a single package. Part of what it compiles is Qt5 so it may be too tough on your old ARM PC.
But on my Android phone, I use FBreader a lot - the Android version is actively developed and very sleek. A pity that the Linux version is not getting the same level of attention.