You can add the blackdown mirror to synaptic, it will install java for you and the plugin too(in /usr/lib/mozilla-firefox/plugins).
deb
ftp://ftp.tux.org/java/debian/ sarge non-free
You can find other mirrors at
http://blackdown.org if the previous one is not fast enough. With synaptic search the package named
j2re1.4 and install it.
When i install something on debian i always look first for a repository before trying something else, unless i have specific reasons.
Code:
dpkg -l|grep searchKey
gives you a list of installed packages corresponding to the
searchKey which could be
java.
Code:
dpkg -L packageName | less
gives you a list of the files installed by a package.