Subtitles in Mencoder

gwroy20 · 05-15-2003, 04:42 PM

I've been looking all over for info on this but I haven't found anything straightforward, nothing at all really. Right now what I want to do is know how to rip subtitles from a dvd and encode them into the video. I'm probably not going to be fluent in Japanese for a while, so I want the subtitles to be permanent with no additional files. Thanks!

gwroy20 · 05-15-2003, 04:48 PM

Should have mentioned that I'd like to do it completely at the command promt

gwroy20 · 05-15-2003, 04:55 PM

Ok, n/m - In the man pages, it lists -sid as an option for mplayer but says nothing about using it in MEncoder. I threw it in there just for the hell of it and now I've got subs.