If it doesn't use features that are specific to the
Professional or Enterprise edition and avoids
winodws-only things like OCX' you should be
able to recompile it with the C++ bit of Kylix.
http://www.borland.com to hunt down the
download link.
Cheers,
Tink