if it is only running a cli interface, then you can't use a GUI based package manager. Unless you mean an ncurses version, but I can't find any on google, so I don't think there is one. my guess is that Virtual machine (is that the name of the program, or are you just stating it as one?) needs xorg to be able to run and all those dependencies are the xorg files.
Last edited by texasone; 07-14-2009 at 02:36 AM.