I can only help 50%, when you got the other half, please let me know..
I can always directt sound either Digital (Optical SPDIF) or Analog (Front Speakers) but not both.
this is the file you should put in `/.asoundrc
### /etc/asound.conf for nforce2 apu (analog out, from
http://www.wlug.org.nz/NForce2Notes)
pcm.!default {
type plug
slave.pcm "nforce"
}
pcm.nforce {
type dmix
ipc_key 1024
slave {
pcm "hw:0,0"
period_time 0
period_size 1024
buffer_size 4096
rate 48000
}
}
pcm.nforce-hw {
type hw
card 0
}
pcm.!default {
type plug
slave.pcm "nforce"
}
pcm.nforce {
type dmix
ipc_key 1234
slave {
pcm "hw:0,2"
period_time 0
period_size 1024
buffer_size 4096
rate 44100
}
}
ctl.nforce-hw {
type hw
card 0
}
To direct sound to the Analog, replace the "hw:0,2" with "hw:0,0"