Maybe a combo of that and:
UseCanonicalName On
Not being on?
For DirectoryIndex you should have at least:
<IfModule mod_dir.c>
DirectoryIndex index.html
</IfModule>
And in the modules section:
AddModule mod_autoindex.c
and
AddModule mod_dir.c
HTH
Cool