/etc/X11/xorg.conf is the correct location on RedHat systems.
Is it a new installation or has the video card been changed?
For a new installation - did the GUI part work during installation or was it a console install?
This is most likely a problem with the X settings. Even if no driver is available for the specific video card, some generic driver should work even so with lower resolutions.