enabling dead keys in Fedora
I have the same problem.
I've put the " US-int" and " us-acentos" in the right places and at one time I actually had deadkey functionality, so I know it works.
But after rebooting the deadkey functionality was gone, but the settings hadn't changed.
So I figger I must have toggled the functionality somehow, but I can't remember how!