I found the problem but I don't really have a solution.
When "Surround View"* is enabled in the BIOS this problem happens. It took me some time finding this out but it's definately reproducable.
* Surround View is the feature when the onboard graphics works parallel to the dedicated graphics board to allow for more screens to be connected. Of course this is the feature why I chose this chip.