I am not a maintainer, but know of one. I do, however run Debian stable, and have looked into just the things you are asking about.
has many suggestions for ways to help.
There are also several IRC channels on irc.freenode.net that Debian developers and maintainers use for communicating.
Hope this helps