possibly they are not installed?
check synaptic and install the development packages for X11.
OTOH: thay may be in a non standard place. (probably not /usr either) and you will need another configure option to tell it where to find them.
Unfortunately my ubuntu box is on the other end of the house and I'm in traction...
