Hi hiko! it worked! thanks a bunch!!!
tried the whole day manipulating the code with the cut command...and just a simple "-s" did the thing!
but i would also like to thank zipster because w/o him also i wouldn't be familiarze with the "cut"..very useful indeed