At this point, I would consider downloading
serlook, which gives you a good diagnostic way to look at your connection. In spite of it's somewhat clumsy GUI, it can show you the timeline of data sent and received, as well as a display of binary data in human-readable hex format. Perhaps it will reveal something. Also, I find
C-Kermit to be a more flexible and robust tool for your kind of purposes than is
minicom. Consider trying that, as well.
How would you describe, in general terms, the data stream which you are trying to log? Is it possible that you are required to respond to the device in a certain way, and this response is not correct?
--- rod.