I haven't parsed the body of an email as the trigger to running a script, but I have parsed headers and then parsed the body of those emails. For example, to match a subject of blah and then run /usr/local/bin/ascript.pl over the body of matching emails:
Code:
:0
* ^Subject: blah
|/usr/bin/perl /usr/local/bin/ascript.pl