LinuxQuestions.org
Welcome to the most active Linux Forum on the web.
Go Back   LinuxQuestions.org > Forums > Linux Forums > Linux - Software
User Name
Password
Linux - Software This forum is for Software issues.
Having a problem installing a new program? Want to know which application is best for the job? Post your question in this forum.

Notices


Reply
  Search this Thread
Old 08-04-2013, 02:05 PM   #1
Xeratul
Senior Member
 
Registered: Jun 2006
Location: UNIX
Distribution: FreeBSD
Posts: 2,357

Rep: Reputation: 213Reputation: 213Reputation: 213
Document Translator Software for Linux


Hi,

I have some documents to translate at office from English to Spanish.

Since it is offline (under a proxy) I need an offline solution. Does Linux propose anything?

Actually the only thing I know of online (google translator).

Any ideas/softs Linux would be well welcome
 
Old 08-04-2013, 03:28 PM   #2
jdkaye
LQ Guru
 
Registered: Dec 2008
Location: Westgate-on-Sea, Kent, UK
Distribution: Debian Testing Amd64
Posts: 5,465

Rep: Reputation: Disabled
I've never used it so I don't know how good it is but there's qt4-linguist-tools. You might want to see if that's what you need.
jdk
 
Old 08-05-2013, 02:40 PM   #3
Xeratul
Senior Member
 
Registered: Jun 2006
Location: UNIX
Distribution: FreeBSD
Posts: 2,357

Original Poster
Rep: Reputation: 213Reputation: 213Reputation: 213
Quote:
Originally Posted by jdkaye View Post
I've never used it so I don't know how good it is but there's qt4-linguist-tools. You might want to see if that's what you need.
jdk
I heard from my colleague that there are many many solutions using wine. Likely for Linux, it will be difficult to find something since it requires quite lot of months of development for making such a complex translation

I will look 2morrow this link. thanks. qt4-linguist-tools
 
  


Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off



Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
LXer: Automating translation of software using the Microsoft Translator and Python LXer Syndicated Linux News 0 01-26-2013 12:21 AM

LinuxQuestions.org > Forums > Linux Forums > Linux - Software

All times are GMT -5. The time now is 12:15 AM.

Main Menu
Advertisement
My LQ
Write for LQ
LinuxQuestions.org is looking for people interested in writing Editorials, Articles, Reviews, and more. If you'd like to contribute content, let us know.
Main Menu
Syndicate
RSS1  Latest Threads
RSS1  LQ News
Twitter: @linuxquestions
Open Source Consulting | Domain Registration