You want to join it to the body text?
Code:
( echo -e "complete"; cat ${OUTFIE} ) | mailx -s "process complete" ${email}
Note that both sides of the pipe run in a sub shell.
Even a { command group } is forced into a sub shell
Code:
{ cat ${OUTFIE}; echo "complete"; } | mailx -s "process complete" ${email}