I would recommend viewing the following article
http://www.novell.com/coolsolutions/feature/11505.html. Regardless of distribution the principle is the same. Are you wanting this machine to serve as a dhcp server for your private network? I have a similar set up to this other than I have two ethernet cards.
My first ethernet card is set to dhcp and connects to my broadband router (network 192.168.160.0/24). My second card is set to a static IP address of 192.168.0.1 and serves as a dhcp server for other clients on the private network (192.168.0.0/24) - feed for private switch. When you have configured the dhcp server you need to enable port forwarding and either specify the address of your broadband router/interface or set up a static route of 192.168.0.1 > 192.168.160.1.
I am still fairly new to this so others may be able to offer better advice.
Hope that helps
Ben