I don't have the answer, but I have had one similar experience (with CrossOver**). Installing Acrobat 9, everything goes smoothly except that it rejects the key. I've submitted a ticket to CodeWeavers.
**Commercial version of WINE (costs $, includes support)
|