Well, thanks for these clear explanations.
I had a look at back
www.backports.org. It looks like what I needed...
However, say that take the latest version of a package on backports.
1 month later, there is an official debian security update for that package. Will apt-get be able to recognize the backport and replace it with the new package from the security updates ?
Or will I have to wait for a 'backport' release ?