What I do is I try the man page first and if it seems messy or complicated I look for an online tutorial. I've found good ones here for example:
http://www.grymoire.com/Unix/
Some man pages are better than others, no doubt about it, especially for complicated programs like find, sed, awk.