I am working on a small python project of my own based on the dvd9to5.pl script but with subtitle support. All works well up to the dvdauthoring stage.
I have managed to "create" a movie with sounds that dvdauthor accepts and creates a working dvd structure. I have also managed to apply a subtitle to that movie, i can turn the subtitle on an off in mplayer.
But when i try to dvdauthor the movie with subtitle, it works for a while and then dvdauthor returns.
$ dvdauthor -o dvd movie-subs.mpeg
DVDAuthor::dvdauthor, version 0.6.8. Build options: gnugetopt magick
Send bugs to <firstname.lastname@example.org>
INFO: dvdauthor creating VTS
STAT: Picking VTS 01
STAT: Processing movie-subs.mpeg...
ERR: Audio pts moves backwards; please remultiplex input.
Does anyone have an idea how i can author my movie?