good morning, austin001, and welcome to lq.
regarding your question, you can't filter outgoing mail with procmail, since procmail is called at the time of delivery. you need to filter the mail at the time of
submission.
this may be sufficient for your needs.