I run RHEL 5.1 Server at home and as far as I can tell it does have support for foreign languages. You just have to select which to install during installation. AFAIK, the directory structure is the same no matter what language you use.
Hope this helps!
Robert Wolfe <firstname.lastname@example.org>