you can setup the computer as a proxy server.
if you want a quick way to view traffic on the switch, enable ipforwarding, and use arpspoof.
do some searching if you want to learn about them.
i'm sorry i don't have time to type up arp poisoning tutorial. besides, if i use tools, i like to know a little about how they work