Hi,
I don't know if you can use rpm to install another version of an existing package.
What you can do, is to download the binary mysql version you want from
here.
Extract it in a directory of your choice and follow the instructions in INSTALL-BINARY to start using it.
Regards