Do you know what ports and protocols the voice application uses? You will need them.
The best way I know how to do it, is to use an iptables rule like..
Code:
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -i eth0 -d 203.91.148.10 --dport 8888 -j DNAT --to 172.27.0.1:8888
iptables -A FORWARD -p tcp -i eth0 -d 172.27.0.1 --dport 8888 -j ACCEPT
..just modify the port numbers and protocols that your application requires.
If you're new to Linux, I'd recommend taking a look at the
IP-Masquerade-HOWTO.
and doing a bit of reading on iptables. They'll help you set up a decent firewall.
Hope this helps.