Many thanks for your answers. As per the advice I was given, I did the following.
Code:
┌──(root💀kali)-[/]
└─# mkdir /media/med
┌──(root💀kali)-[/]
└─# mount --bind /home /media/med
┌──(root💀kali)-[/]
└─# ls -lh /media/med 130 ⨯
total 20K
drwxr-xr-x 16 db db 4.0K Dec 23 22:51 db
drwx------ 2 root root 16K Dec 23 22:28 lost+found
Code:
┌──(root💀kali)-[/]
└─# df -h
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on
udev 5.8G 0 5.8G 0% /dev
tmpfs 1.2G 1.3M 1.2G 1% /run
/dev/nvme0n1p3 55G 11G 42G 21% /
tmpfs 5.9G 164M 5.7G 3% /dev/shm
tmpfs 5.0M 0 5.0M 0% /run/lock
/dev/nvme0n1p4 320G 192M 304G 1% /home
/dev/sda1 196M 21M 176M 11% /boot/efi
tmpfs 1.2G 860K 1.2G 1% /run/user/1000
So I will take it from here and assume that this used space on /home comes from those metadata and reserved space, that it is just normal, and that there is no possible action from me to 'free' this space.