While Knoppix isn't really 'smallish', it's one of the most widely used live distros for rescue operations. And then there's RescueCD.
AFAIK, most any live distro will work, as long as it provides a terminal, text editor, and partition manager.
Cheers, and Good Luck!