Check your logs, or start the server in debug mode to see if you find any hints.
Use another ldap utility, such as ldapsearch to see if it also hangs, that would mean a server problem, or a database problem.
Btw there is a nice tutorial
here about adding custom schemas in openldap.
Regards