[SOLVED] Replacing all chars "ё" at screen to "ö"

Nordman · 12-19-2010, 11:44 AM

He-he, guys, I did it!

You may see result here:
http://rghost.ru/3670657/image.png

Details:
1) download source freetype-2.4.2.tar.bz2
2) change a function FT_Get_Char_Index in 3200 line at file
./freetype-2.4.2/src/base/ftobjs.c:

Code:

unsigned int cyr_lat_chars[2][66] = {                                                                                         
  {0x410, 0x411, 0x412, 0x413, 0x414, 0x415, 0x401, 0x416, 0x417, 0x418, 0x419, 0x41A, 0x41B, 0x41C, 0x41D, 0x41E,            
   0x41F, 0x420, 0x421, 0x422, 0x423, 0x424, 0x425, 0x426, 0x427, 0x428, 0x429, 0x42A, 0x42B, 0x42C, 0x42D, 0x42E, 0x42F,     
   0x430, 0x431, 0x432, 0x433, 0x434, 0x435, 0x451, 0x436, 0x437, 0x438, 0x439, 0x43A, 0x43B, 0x43C, 0x43D, 0x43E,            
   0x43F, 0x440, 0x441, 0x442, 0x443, 0x444, 0x445, 0x446, 0x447, 0x448, 0x449, 0x44A, 0x44B, 0x44C, 0x44D, 0x44E, 0x44F},    
  {0x041, 0x042, 0x056, 0x047, 0x044, 0x045, 0x0D6, 0x17D, 0x05A, 0x049, 0x059, 0x04B, 0x04C, 0x04D, 0x04E, 0x04F,            
   0x050, 0x052, 0x053, 0x054, 0x055, 0x046, 0x048, 0x043, 0x10C, 0x160, 0x15E, 0x059, 0x04A, 0x057, 0x11A, 0x0DC, 0x0C4,     
   0x061, 0x062, 0x076, 0x067, 0x064, 0x065, 0x0F6, 0x17E, 0x07A, 0x069, 0x079, 0x06B, 0x06C, 0x06D, 0x06E, 0x06F,            
   0x070, 0x072, 0x073, 0x074, 0x075, 0x066, 0x068, 0x063, 0x10D, 0x161, 0x15F, 0x079, 0x06A, 0x077, 0x11B, 0x0FC, 0x0E4}};   
                                                                                                                              
  /* documentation is in freetype.h */                                                                                        
                                                                                                                              
  FT_EXPORT_DEF( FT_UInt )                                                                                                    
  FT_Get_Char_Index( FT_Face   face,                                                                                          
                     FT_ULong  charcode )                                                                                     
  {                                                                                                                           
    FT_UInt  result = 0;                                                                                                      
                                                                                                                              
    int i = 0;                                                                                                                
    while ( (i < 66) && (cyr_lat_chars[0][i] != charcode) )                                                                   
      i++;                                                                                                                    
    if (i < 66)                                                                                                               
      charcode = cyr_lat_chars[1][i];                                                                                         
                                                                                                                              
    if ( face && face->charmap )

3) then backup, configure, make and install with root right:

Code:

cp /usr/lib/libfreetype.so.6.6.0 /usr/lib/libfreetype.so.6.6.0.old
./configure --prefix=/usr
make
make install

4) reboot, and all cyrillic symbols become latins!

THANKS FOR ATENTION!

P.S. If you want to come back:

Code:

cp /usr/lib/libfreetype.so.6.6.0 /usr/lib/libfreetype.so.6.6.0.new
cp /usr/lib/libfreetype.so.6.6.0.old /usr/lib/libfreetype.so.6.6.0

or:
aptitude reinstall libfreetype6

JZL240I-U · 12-20-2010, 02:15 AM

Thanks for posting your solution. Looks a little bit bizarre

but convincing. Have a nice Christmas time and a good new year.

Nordman · 12-21-2010, 04:56 PM

Danke schon! Marry Christmas too, man!