It should work if you just enter "mplayer filename.mpg" at a console. The file should start playing automatically in fullscreen mode. If you have mplayer-gui installed, type "gmplayer filename.mpg" to get the gui opened.
Xine will also play mpg files. Noatun is another one that will work.