put this into a batch file
bash --login -i path/to/scriptfile
and then run it in scheduled tasks. I think it should work, havent tested it.
EDIT: just done a little test, seems to work. the path to the scriptfile, logfiles must be what you would use whilst in cygwin and not windows paths