LinuxQuestions.org
Visit Jeremy's Blog.
Home Forums Tutorials Articles Register
Go Back   LinuxQuestions.org > Forums > Non-*NIX Forums > General
User Name
Password
General This forum is for non-technical general discussion which can include both Linux and non-Linux topics. Have fun!

Notices


Reply
  Search this Thread
Old 03-11-2005, 03:12 AM   #16
davholla
Member
 
Registered: Jun 2003
Location: London
Distribution: Linux Mint 13 Maya
Posts: 729

Rep: Reputation: 32

Quote:
Originally posted by liquidtenmilion
That is true, but english also has the craziest use of tenses ever, and it is one of the hardest languages to conjugate.

In spanish almost every verb has an obvious conjugate. ie.

apago
apagas
apaga
apagamos
apagan

and all ar verbs have endings like that.

in english it would be like

I run
he/she runs
they run
we all run
they run

you would think that they would be plural, but it is not, and that is a hard concept to grasp.

Also you have

I am running
he/she is running
they are running
we all are running
they are all running.

where in all of the runs are conjugated exactly the same even though they are all conjugated for different people.
In the present tense it is true that can be harder to conjugate English than other languages.

However in the future tense of course English is much easier than many other languages. Ie you just put will between the person and verb I will run, he will run etc.
However in Spanish it is
correre
correras
correra
correremos
correreis (I think that it correct for vosotros).
correran

And of course there are many irregular verbs in Spanish eg caber.
By the way does anyone know a language which has a past tense equivalent of will ?

Last edited by davholla; 03-11-2005 at 03:14 AM.
 
Old 03-11-2005, 04:15 AM   #17
J.W.
LQ Veteran
 
Registered: Mar 2003
Location: Boise, ID
Distribution: Mint
Posts: 6,642

Rep: Reputation: 87
All I can say is that if English were *not* my native language, I'd never be able to learn it. The fact is that there is (essentially) zero consistency. Try this on for size: The lesson today is how to pronounce the letters "ou". Say the following words out loud, and explain what the rule(s) are regarding how it sounds. Good luck, you have 2 hours.

1. Our = "ow-rr"
2. Your = "yor"
3. Cough = "kawf"
4. Tough = "tuff"
5. Though = "tho"
6. Thought = "thawt"
7. Would = "wood"
8. Mouse = "mow-ss"
9. Through = "throo"
10. Coupon = "koopon" or "kewpon"
11. Pronounciation = "pro-nun-see-a-shun"
12. Pronounce = "pro-now-suh"

Gaah!!! I'd give up! -- J.W.
 
Old 03-11-2005, 04:43 AM   #18
floppywhopper
Member
 
Registered: Aug 2004
Location: Western Australia
Distribution: Mageia , Centos
Posts: 643
Blog Entries: 2

Rep: Reputation: 136Reputation: 136
Australia is in the process of changing its rules and here in Western Australia students will soon have to learn a second language. I have mixed feelings about that, mainly the way it is to be implemented.

floppy
 
Old 03-11-2005, 06:10 PM   #19
Ictus
Member
 
Registered: Jan 2005
Location: Germany
Distribution: Fedora Core 4
Posts: 32

Original Poster
Rep: Reputation: 15
Quote:
Why Mohammed? A gay couple won't give such name to their child. And such relationship is not allowed in Islam. You're just creating religious issue there.
We really don't thought about details, it was just fun.

Quote:
What do you think Ictus ? Which is harder Russian or English ?
It's absolutely sure that Russian is harder than English. There are so many things to learn,
grammar and expression is partial "unlogicaly" (at least for me as a German). There are 6 different cases and you have to learn loads of suffixes and so on. That makes Russian even harder to learn than English.
Addiotionally both the German and the English language have the same root. Russian is completely different.
So i just can speak for a native German speaker. If i came from Poland, Russian would probably be easier for me to learn, of course.

At our school we can learn English, Russian, Spanish, French and Latin. We have to choose of Russian and French at 7th grade. Since 9th grade we can (but don't have to) choose a 3rd language (Spanish or Latin). I've decided not to learn a additional language at school because I'm learning Japanese in my spare time.

Quote:
All I can say is that if English were *not* my native language, I'd never be able to learn it. The fact is that there is (essentially) zero consistency. Try this on for size: The lesson today is how to pronounce the letters "ou". Say the following words out loud, and explain what the rule(s) are regarding how it sounds. Good luck, you have 2 hours.

1. Our = "ow-rr"
2. Your = "yor"
3. Cough = "kawf"
4. Tough = "tuff"
5. Though = "tho"
6. Thought = "thawt"
7. Would = "wood"
8. Mouse = "mow-ss"
9. Through = "throo"
10. Coupon = "koopon" or "kewpon"
11. Pronounciation = "pro-nun-see-a-shun"
12. Pronounce = "pro-now-suh"

Gaah!!! I'd give up! -- J.W.
You're absolutely right. It is really hard to pronounce the words in the "right" way for non native speakers.
And at my school i have also the problem that we are teached "British English". But normally (in the internet, TV, games and so on) i only get in contact with american English. As long as it is about text there are no big problems, because there are only a few words that are different from British to American English. But also the pronounciation differs - and that's really hard. You never know if something is right, but I guess it's normal that the pronounciation is different from countrie to countrie or region to region. It's the same in my language, a normal person from Berlin, for example, usually hardly understand any word of a person who comes from Bavaria, Munich (you know, these guys with Beer and leather shorts (in German: Lederhosen)).
 
Old 03-12-2005, 02:49 AM   #20
Brane Ded
Member
 
Registered: Nov 2003
Location: over there
Distribution: Debian Testing
Posts: 191

Rep: Reputation: 30
Quote:
Originally posted by liquidtenmilion
Over here in america(well at least in my state anyway) we are required to learn 2 languages also, although we can pick. Currently i am taking spanish, and then i will be taking german.
In Texas I know that no foreign languages are required. They were barely encouraged while I was attending. I took French for two years, but never got enough out of it to hold a conversation, although I did get to the point where I could read a lot of it if I stared long enough(not anymore though). I'm in southeast texas near the border of Louisiana(where I grew up), so I guess the school system believes that English, Redneck, and optional Cajun rambling are good enough.
 
Old 03-12-2005, 10:17 AM   #21
Seppel
Member
 
Registered: Aug 2003
Location: Germany
Distribution: Frugalware (everywhere), Ubuntu (notebook only), Tomato (router)
Posts: 73

Rep: Reputation: 15
Quote:
Mr. K. tells what he think about it.
That should be "thinks", it's 3rd person.
Quote:
R: Of course Mr. K.
There is a comma missing, should be: "R: Of course, Mk. K.
Quote:
R: You're kidding me!
This is right as far as I can see. However, just "You're kidding!" sounds better to me. Just my 2 cents :-)

The rest should fit :-)

I'm no native english speaker. In fact, I'm also native german , but writing english not to leave the other readers out of knowledge :-)

You're creative, this is an interesting project. Your conclusion (nothing possible to change) is absolutely right. But just think five minutes if it's worth doing - bashing teachers is fun, but your school grades are your starting point into after-school life. Don't mess them up, this will cause a load of problems in your life. I know that your teacher is wrong, you know, but he gives the marks. And neither me nor you do this.

If you want to discuss this, drop me an eMail (Language choice depends on you :-).

Greetings and good luck,

Seppel

PS: I'm 22, so not that far out of school :-)
 
Old 03-12-2005, 12:47 PM   #22
Ictus
Member
 
Registered: Jan 2005
Location: Germany
Distribution: Fedora Core 4
Posts: 32

Original Poster
Rep: Reputation: 15
Quote:
You're creative, this is an interesting project. Your conclusion (nothing possible to change) is absolutely right. But just think five minutes if it's worth doing - bashing teachers is fun, but your school grades are your starting point into after-school life. Don't mess them up, this will cause a load of problems in your life. I know that your teacher is wrong, you know, but he gives the marks. And neither me nor you do this.
It was really not only fun, for me it was a matter of courage. Giving bad marks for creativity is wrong! Shall we all only speak frozen English and do earnest dialogues because we are expected to do so? I believe this would be exactly the right path to boredom. And school itself is boring enough. Furthermore the sense of language is not only pointless transmitting of information - it's kind of art, i think. ^^

Maybe the world is simply unjust.

Last edited by Ictus; 03-12-2005 at 12:56 PM.
 
Old 03-12-2005, 01:54 PM   #23
Seppel
Member
 
Registered: Aug 2003
Location: Germany
Distribution: Frugalware (everywhere), Ubuntu (notebook only), Tomato (router)
Posts: 73

Rep: Reputation: 15
Quote:
Originally posted by Ictus
It was really not only fun, for me it was a matter of courage. Giving bad marks for creativity is wrong! Shall we all only speak frozen English and do earnest dialogues because we are expected to do so? I believe this would be exactly the right path to boredom. And school itself is boring enough. Furthermore the sense of language is not only pointless transmitting of information - it's kind of art, i think. ^^

Maybe the world is simply unjust.
The world is unjust. This one is proven. Thumbs up for the courage. Full ack to your statement about marks and creativity. Of course we're not to speak only frozen and earnest at all, but you need to distinguish between the right and the wrong situation to do. If your english teacher wants you to speak earnest and frozen english, this is one to do so. It's not a path to boredom - it's high art to create poems with frozen, earnest english that are expressing feelings, for example. Oh, your last sentence is also about the art of language - I think we agree completely here :-)

Greetings,

Seppel

PS: It would be interesting to hear more about the "weird" topic the group with 11 pts hat in their presentation. Could you eventually even post the text of this presentation for us here (acknowledge of the writers included, of couse)?
 
  


Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off



Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Is there English-to-English dictionary in linux? uishen Linux - General 27 06-03-2009 10:36 PM
Way to use a good free English to English Dictionary linbose Linux - Software 6 06-03-2009 10:25 PM
i am looking for a english to english dictionary for RedHat8.0 rddreamz Linux - Software 1 07-10-2004 10:58 AM
Can I have english menu with chinese/english/spanish input? codec Linux - General 9 10-04-2003 07:18 PM
english-english dictionary for linux zozia Linux - Software 4 09-21-2003 02:32 PM

LinuxQuestions.org > Forums > Non-*NIX Forums > General

All times are GMT -5. The time now is 04:49 PM.

Main Menu
Advertisement
My LQ
Write for LQ
LinuxQuestions.org is looking for people interested in writing Editorials, Articles, Reviews, and more. If you'd like to contribute content, let us know.
Main Menu
Syndicate
RSS1  Latest Threads
RSS1  LQ News
Twitter: @linuxquestions
Open Source Consulting | Domain Registration