Ok, as far I know that error means that the access database inside /etc/mail/ is not being configure to accept comunication from anywhere.
Just edit the access file and add the ip-ips or networks that you want to be able to conenct to your sendmail server, something like this:
192.168.10.0/24 ACCEPT
192.168.10.123 DENY
With this you are allowing all the machines inside the 192.168.10.0 255.255.255.0 network to connecto the sendmail server except for the 192.168.10.123 address, just adapt it to your needs.
Then run this command:
Code:
makemap hash access< access
, run it from inisde the /etc/mail folder
That should fix the problem you are having.