Looks good.
Install 2 packages and watch TV on Slackware:
- vlc from Alien Bob
- kaffeine from sbo (Slackbuilds.org)
[edit]
Wait.. I don't see messages from loaded module in dmesg
Do you see usbtv module loaded at lsmod output?
Linux TV wiki suggests editing usbtv-core.c with idVendor and idProduct values (0x1f71 and 0x3301) for your card but in probing section of module, I think it is for modprobing the module automatically when inserting the device.
Maybe just an udev rule would work instead
In any case you can load the module by hand if it's not already loaded for testing