Well... I find what seems to be the problem
I'm look al runnning gs on root acount, and one of the paths where gs looks for fonts was at a collection of fonts in my user account...
deleting the dir ~/.fonts and ~/.fontconfig and fonts.dir, make that gs work normally again...

Thank for the time that spend on my...

Tranfuga