If you don't mind using the terminal instead of a GUI, you can easily create DVDs using mencoder (already in Slackware 13) and dvdauthor (available from slackbuilds.org). See this excellent tutorial:
http://www.linux.com/archive/feature/53702
I have used that article to create many DVDs straight off the terminal and it works well.