You can see the available locales with
I cannot find en_US.
UTF-8. I only find en_US.
utf8. If it doesn't work, you should try to change.
I used utf8 so far and I don't experienced any problems. There were only a few C programs from school which didn't run until I rewrote it. They were programed and tested under Windows.