It seems that the
ea_inode feature, documented in the
ext4 man page, allows extended attributes that are larger than a filesystem block. You should be able to set it with
tune2fs.
Note that you can tune a filesystem, but you can't tuna fish (
reference).