The way I would solve it is by installing gcc-3.4.4 in /opt/gcc-3.4.4 if I needed the entire package. If I only needed libstdc++.so.5, then I would build gcc-3.4.4 and then I would
Code:
cp -av $(gcc -dumpmachine)/libstdc++-v3/src/.libs/libstdc++.so.5* /usr/lib