You can look at the XHTML form itself and pick out the various fields and their values. Then use those to pass those with
wget to your targeted web server. See the --post-data or --post-data-file options, and maybe along with the --method option.
Code:
wget --help | less
man wget
View Source should be available in your browser. Another option is to view the individual element. ctrl-shift-i is often the shortcut to view the elements.
See the standard for details about the
form element and the data fields that in can include, if you want background.
However, if the web page has all that hidden behind Javascript, then not only are the desingers low-life scum but you have more work. In that case you would have to do a man-in-the-middle attack against your own browser to sniff to outgoing connection. It's easy, but has a lot of set up to get in place.