I would say, the answer derives from comparing following pages with regard to what you want to do:
printf
echo
First is more flexible and a real function. Latter one is a language construct, less flexible but more easy and quick to write.
I cannot give any evidence, but I would bet, that echo processes faster than print.
Clemente