try this:
-------------------------
root (hd0,0)
makeactive
chainloader +1
-------------------------
replace hd0,0 with your numbers ....
i must say that i never tried this coz i didn'd have a second drive
if still doesn't work you i must say u should try : info grub and start reading ... good luck , sorry if i can't give you the right solution