Have you gotten any answers yet.. from anywhere?
I wish I could suggest something more thorough than trace.. but my programming/detective skills are not up to date

.. at least not in the details of memory maps.
How about assembler tools? Might be overkill.. but there might be something there..
I would think.. Linux has a multitude of programs and plugins, that would help solve your request..