sqmail problem
 

hi there,

ive been having problems with sqmail, when i try to loggin all i get is:

ERROR:
ERROR : Connection dropped by imap-server.
Query: LOGIN "swoosh@swoosh.bamsefar.net" "passwd"


and the mail.log file says:

Jul 29 18:25:00 swoosh vpopmail[20828]: vchkpw-pop3: vpopmail user not found swoosh@swoosh.bamsefar.net:192.168.1.2


i get these problems with a combo of: DEBIAN3.0r1 + QMAIL + OPENSSL + APACHE + PHP + MYSQL + VPOPMAIL (with MySQL accounts) + COURIER-IMAP + SQUIRRELMAIL (with MySQL prefs/addrbook).

anyidea what could be wrong?