Try '/path/to/java -jar /home/user/jin-2.14.1/jin.jar' where "/path/to" is the output of `which java` (usually /usr/bin).
[EDIT]
BTW, I don't know where .*buntu keeps its .desktop files ("locate -r /usr/share/.*/*.desktop$" or "find /usr/share/ -type f -iname \*.desktop") but you could try dropping a file named "jinchessclient.desktop" in one of them dirs and see if it pops up next time your desktop environment rereads those dirs:
Code:
[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Exec=/usr/bin/java -jar /home/user/jin-2.14.1/jin.jar
Icon=
DocPath=
Path=
Type=Application
Terminal=false
Name=Jin Chess Client
X-KDE-StartupNotify=true
Categories=Games;
* Note this doesn't conform to any standards, I just wanted to only write the basic entries.